get someone's goat

口语·形容故意惹恼某人
例句
Stop teasing him, you're just getting his goat for no reason.
典故来源 源自赛马习俗,将山羊与马同关以安抚马匹,偷走山羊会使马焦躁,后比喻激怒他人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
goat [ɡoʊt]
n. 山羊;色鬼;替罪羊;

🔤 同首字母习语

get off on the wrong foot
起初就开始错误或不愉快的方式
go the whole hog
全力以赴做某事
go the distance
坚持到底,做到最后;不放弃,坚持到底
give your eye teeth for something
非常渴望某物;不惜付出任何代价得到某物
get up someones nose
使某人生气或恼火
go to the wall
到了灭顶之灾的境地,到了无法挽救或维持的地步
get under someones skin
激怒某人,把某人惹恼
go down to the wire
到最后一刻仍然不确定结果或胜负的状态
浏览全部英文习语 ›