💬 走遍美国
共 6487 条英汉对照例句 · 第 181 页
Career Choices(职业选择) ACT III
I know that.
我知道。
Career Choices(职业选择) ACT III
And there's no reason why you can't do it from your home.
而且也没有理由你不可以在家里做。
Career Choices(职业选择) ACT III
I'm so excited!
我好兴奋！
Career Choices(职业选择) ACT III
I can't wait to tell Richard!
我简直迫不及待想告诉Richard！
Career Choices(职业选择) ACT III
If I had a baby like Max,
假如我有一个像Max这样的宝贝，
Career Choices(职业选择) ACT III
I'd want to stay home and be near him all the time, too.
我也要整天都在他身边。
Career Choices(职业选择) ACT III
You're making the right decision
你做了一个正确的决定
Career Choices(职业选择) ACT III
for Max and for yourself too, Marilyn.
为Max，也为你自己， Marilyn。
Career Choices(职业选择) ACT III
It all sounds so easy.
一切听起来竟是如此简单。
Career Choices(职业选择) ACT III
Now the hard work begins.
艰苦的工作现在开始了。
Career Choices(职业选择) ACT III
Would you like
想不想
Career Choices(职业选择) ACT III
to see some of my designs that I've been working on?
看我正在设计的一些服装呢？
Career Choices(职业选择) ACT III
I'd love to.
我想看。
Career Choices(职业选择) ACT III
Ooh! Oh, that's wonderful!
噢！噢， 太好了！
The Community Center(社区中心) ACT I
Morning, Grandpa.
早安， 爷爷。
The Community Center(社区中心) ACT I
Is something the matter, Grandpa?
怎么了，爷爷？
The Community Center(社区中心) ACT I
The editorial in this paper has my friend Nat Baker real upset.
这张报纸上的社论着实令我的朋友Nat Baker不高兴。
The Community Center(社区中心) ACT I
Ah! I'll read it to you.
啊！ 我来读给你听听。
The Community Center(社区中心) ACT I
The old library building on Chestnut Street,
Chestnut街老图书馆，
The Community Center(社区中心) ACT I
which has been vacant for over a year now,
已空了一年多，
The Community Center(社区中心) ACT I
was supposed to be made into a community center
原计划改成一个社区交谊中心
The Community Center(社区中心) ACT I
to serve the senior citizens
为Riverdale的老年人
The Community Center(社区中心) ACT I
as well as the younger people of Riverdale.
和年轻人服务。
The Community Center(社区中心) ACT I
Due to lack of funds
由于缺乏经费
The Community Center(社区中心) ACT I
for the repainting of the interior of the building
用来重新粉刷内部
The Community Center(社区中心) ACT I
and for the furniture needed,
和购买必需家俱，
The Community Center(社区中心) ACT I
the plans for the community center
这项修建社区中心的计划
The Community Center(社区中心) ACT I
have been postponed indefinitely.
被迫无限期延缓。"
The Community Center(社区中心) ACT I
He's coming over to talk about it.
他就是要来谈这个问题。
The Community Center(社区中心) ACT I
Is it that serious a problem, Grandpa?
这个问题有那么重要吗，爷爷？